Language Variations In Madurese across Regions and Age Groups: Looking at Syntactic and Lexical Variations among Regions and Age Groups

  • Syariful Muttaqin Universitas Brawijaya
  • Sahiruddin Sahiruddin Universitas Brawijaya
  • Iis Nur Rodliyah Universitas Brawijaya
Keywords: syntax, lexical variations, age, regions, Madurese

Abstract


This research is aimed to describe the syntactic and lexical variations of Madurese language based on different ages and regions in Madura. This is due to the changing phenomena of language especially Madurese due to socioeconomic and technological development. Participants of this study were youths and old groups from different regions. Data were analyzed quantitatively and qualitatively in accordance to the research problems. It was found out that syntactically, Madurese language has similar basic word order structure as Indonesian language. The possessive structure is determined by the last sound of the word, either vocal or consonant. Other structures, noun phrase, prepositions, adjective clause, nonverbal clause, and existential clause are much similar to that of Indonesian language. No differences were found in terms of syntactic variations among different ages and regions in Madura. In terms of lexical, some variations do occur as attributed to the socio-cultural background of each speaker. The level of politeness indicates that social level influences the choice of lexical terms used by speakers based on different ages and regions in Madura.

References

Arka, I. W. and Ross, M. (2005). The Many Faces of Austronesian Voice Systems: Some New Empirical Studies. Canberra: Pacific Linguistics.
Azhar, I. N. (2010). Frasa Verbal Bahasa Madura. Jurnal PROSODI Volume 6 No. 2, July 2010 pages 85-98.
Brown, S. & Attardo. (2009). Understanding Language Structure, Interaction, and Variation: an Introduction to Applied Linguistics and Sociolinguistics for Nonspecialists (2nd Edition). Michigan: The Michigan University Press.
Crystal, D. (2008). A Dictionary of Linguistics and Phoenetics (6th Edidition). Oxford: Blackwell Publishing.
Davies, W. D. and Dresser, C.A. (2005). The Structure of Javanese and Madurese Determiner Phrases. UCLA Working Papers in Linguistics, no. 12, September 2005 Proceedings of AFLA XII, Heinz & Ntelitheos (eds.) pp. 57-72.
Davies, W.D. (2010). A Grammar of Madurese. Berlin: Walter de Gruyter
Haerani, E & Muslim, D. (2008). The Influence of Geomorphology to Language Variation in the Western Part of Java, Indonesia. Bulletin of Scientific Contribution, Volume 6, Nomor 2, Desember 2008
Mayasari, D. (2014). Analisis kontrastif linguistik pada bahasa madura dan bahasa Indonesia sebagai pendukung proses pembelajaran bahasa di SD Manduro Posted on 11 Januari 2014 https://dianamayasaristkipjb.wordpress.com/2014/01/11/analisis-kontrastif-linguistik-pada-bahasa-madura-dan-bahasa-indonesia-sebagai-pendukung-proses-pembela
Patrianto, H. (2009). Jenis-jenis Proses pada Struktur Transitivitas Bahasa Madura. Surabaya: Balai Bahasa Surabaya, Departemen Pendidikan Nasional.
Sofyan, A. (2007). Beberapa Keunikan Linguistik Bahasa Madura. Humaniora, Volume 19 No. 3, Oktober 2007, pp.232-240
Swan, M. (2011). Oxford Introduction to Language Study: Grammar. Oxford: Oxford University Press.
Yule, G. (2014). The Study of Language. 5th Edition. Cambridge: Cambridge University Press.
Published
2019-09-03