Welcome to Volume 8, Number 2, 2024, of KLAUSA: Kajian Linguistik, Pembelajaran Bahasa, dan Sastra. As we approach the close of 2024, we are delighted to present this issue, which is published on December 30, 2024. This edition encompasses a rich tapestry of linguistics, literary, and pedagogical insights that reflect the dynamic nature of these fields in both local and global contexts.

This volume features twelve thought-provoking articles that explore diverse topics within linguistics and literature. From pragmatic strategies in the 2024 Indonesian presidential debates to the use of deixis in EFL classrooms, the articles examine language in action and its implications for communication and education. The sociolinguistic analysis of Ellen’s interview and bilingual code-switching studies further illuminate the interplay between language and identity in contemporary discourse.

Several contributions delve into the intricacies of literature and semantics, such as an analysis of metaphors in JKT48's "Mahagita" album and a semantic study of the Japanese verb oriru. Meanwhile, narrative dynamics in Arafat Nur's novel and politeness strategies in gaming interactions showcase the multifaceted nature of storytelling and social engagement.

Translation studies and euphemism analysis add further depth, bridging linguistic theory and practical application. The investigation of Indonesian subtitles in Genshin Impact highlights the complexities of cross-cultural communication, while the study of euphemisms in political debates sheds light on the subtle power of language in shaping public perception.

We extend our gratitude to the authors, reviewers, and editorial team for their dedication and effort in bringing this issue to fruition. We hope this volume serves as a valuable resource for scholars, educators, and readers passionate about the ever-evolving domains of language and literature.

Happy reading!

Chief Editor KLAUSA: Kajian Linguistik, Pembelajaran Bahasa, dan Sastra

DOI: https://doi.org/10.33479/klausa.v8i2
Published: 2025-01-02

Articles